Author Archives: Editor
IDPH Informa La Primera Muerte por Virus del Nilo Occidental en Illinois en 2024 en el Condado de Lake
El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) anunció la primera muerte en el 2024 de un residente de Illinois con el Virus del Nilo Occidental (VNO). La persona, que… Read more
Los Simulacros de Desastre son Solo una Forma de Estar Preparado Este Año Escolar
A medida que los estudiantes regresan a las aulas en todo Illinois, la Agencia de Gestión de Emergencias de Illinois y la Oficina de Seguridad Nacional (IEMA-OHS) están alentando a… Read more
Ford y el Grupo Especial Sobre Heroína y Opiáceos del West Side Organizarán el Quinto Día Internacional de Concientización Sobre las Sobredosis en el West Side de Chicago
Este viernes, el Grupo Especial Sobre Heroína y Opiáceos y su convocante, la Rep. de estado LaShawn K. Ford, D-Chicago, presidirá su Feria de Recursos Comunitaria y Evento de Divulgación… Read more
Campaña de Donación de Sangre en el Zoológico Brookfield de Chicago
La Cruz Roja Estadounidense se entusiasma al presentar la Campaña de Donación de Sangre en el Zoológico de Brookfield el jueves, 29 de agosto 2024, de 9 a.m. a 3… Read more
Los Padres Contraatacan
Por Ashmar Mandou Más de 300 padres y organizadores se reunieron en Kehrein Center for the Arts el miércoles para un “Los Padres Contraatacan” Compromiso de capacitación de capacitadores para… Read more
Lo que Hay que Saber Cuándo los Estudiantes de Illinois Vuelven a la Escuela
Cuando la mayoría de estudiantes de Illinois regresa a la escuela, los reportes muestran que los estudiante luchan aún por alcanzar las normas de nivel de grado en las materias… Read more
Se Acerca la Fecha Límite Para Nuevo Beneficio de Comestibles
La escuela empezó el lunes para los niños de Chicago, pero sus padres tienen aún la oportunidad de inscribirse en un nuevo beneficio de verano que les ofrece $120 por… Read more
Las Escuelas Públicas de Chicago dan la Bienvenida a los Estudiantes en su Primer Día de Clases
Los estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) regresaron a clases el lunes para un año escolar que promete continuar el crecimiento académico, el desarrollo de destrezas, oportunidades extracurriculares… Read more
El Gobernador Pritzker Otorga $1.5 Millones en Fondos de Subvención a los Beneficiarios del Programa de Aprendizaje Docente de Capacitación Laboral y Desarrollo Económico.
El Gobernador JB Pritzker, el Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois y la Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE) otorgaron $1.5 millones en fondos a tres… Read more
Illinois Aumentará el Acceso a los Tribunales a Través de Bibliotecas Locales
Un nuevo programa piloto utilizando las bibliotecas públicas del estado para mejorar el acceso a la corte, ofrecerá guía para los residentes de Illinois que luchan por navegar el sistema… Read more