Author Archives: Editor
McDonald’s Celebra La Esperanza y la Compatibilidad
El niño de ocho años Alfredo, de Humboldt Park y el de 15 años, Jordan, de Rogers Park están ambos batallando con graves diagnósticos – Alfredo, con un raro desorden… Read more
El Distrito de Parques de Chicago Suspende la Programación en Persona
Desde esta semana, el Distrito de Parques de Chicago modificará las operaciones y servicios del parque de acuerdo con “Restaure Illinois”, plan del estado para mitigar el contagio del COVID-19…. Read more
Cómo Manejar la Depresión de la Estación
Retrasar nuestros relojes una hora. Estar oscuro cuando usted se despierta y estar oscuro cuando sale del trabajo. La falta de ejercicio porque quiere quedarse en cama. Decir a un… Read more
Luchando Contra el Estigma del VIH
Por Ashmar Mandou Durante el mes de diciembre, las organizaciones de salud de toda la ciudad esperan aumentar la conscientización y el conocimiento del VIH y hablar contra el estigma… Read more
Goodman Theatre Pide Escritores Audaces e Imaginativos
Llamado a todas las nuevas obras audaces e imaginativas creadas por artistas de color para Future Labs, el programa artístico más reciente de Goodman Theatre para desarrollar obras escritas y… Read more
El Coro de Niños de Chicago Invita a Jóvenes Cantores a una Casa Abierta Interactiva
Chicago Children’s Choir (CCC), organización no lucrativa que inspira y une a jóvenes de diversas procedencias para que lleguen a ser ciudadanos del mundo a través de la música, presenta… Read more
Bank of America Da al Colegio Harold Washington $1 Millon para Iniciativa de Empleos
Harold Washington College, uno de los Colegios de la Ciudad de Chicago y Bank of America anunciaron una nueva asociación de iniciativa de empleo de $ 1 millón para ayudar… Read more
Subvención para Apoyar la Nueva Sede de la Red de Empleo de North Lawndale
Una instalación vacante de North Lawndale será remodelada como el nuevo campus de la Red de Empleo de North Lawndale (NLEM) gracias a un subsidio de $2.5 millones de Neighborhood… Read more
Martínez Juramentada Como Secretaria de la Corte del Circuito del Condado de Cook
La ex Senadora Estatal de Illinois, Iris Y Martínez fue juramentada el martes como 6a. Secretaria de la Corte del Circuito del Condado de Cook y primera latina en ocupar… Read more
About the Border Wall
By Daniel Nardini With the U.S. Donald Trump presidency on the way out, the gigantic border wall he had intended to create will most likely now be a dead issue…. Read more »