Monthly Archives: May 2011
El Alcalde Emanuel Preside la Primera Junta del Concilio de la Ciudad
El Alcalde Rahm Emanuel presidió su primera junta del Concilio de la Ciudad el miércoles, pidiendo una renovada afiliación con el Concilio en la lucha contra los retos que enfrenta… Read more
Mayor Emanuel Presides Over First City Council Meeting
Mayor Rahm Emanuel presided over his first City Council meeting Wednesday, calling for a renewed partnership with the Council in tackling the challenges facing Chicago. “The serious challenges ahead cannot… Read more
Martinez Advocates for State Minority Employment
State Senator Iris Y. Martinez and the Latino Caucus held a press conference last week to raise awareness about the disparity of Hispanic Americans in administrative and management positions in… Read more
La Sen. Martínez Aboga por el Empleo Minoritario en el Estado
La Senadora Estatal Iris Y. Martínez y el Caucus Latino sostuvieron una conferencia de prensa la semana pasada, para conscientizar sobre la disparidad de los hispanoamericanos en posiciones administrativas en… Read more
Programa Business Accelerator Comparte Utiles Consejos
Shelia C. Hill Morgan, presidenta y CEO de Chicago Minority Supplier Development Council, Inc., (MSDC) será la primera conferencista en el Simposio del Programa Business Accelerator, patrocinado por American Family… Read more
Avoid Muscle Strain While Gardening
Growing your own food for health, fun and sustainability can be a fun and relaxing way of reconnecting with Mother Nature and with the rising cost of groceries, growing a… Read more
Evite la Tensión Muscular Mientras Trabaja en el Jardín
Cultivar su propia comida para tener salud, diversión y confiabilidad, puede ser una forma divertida y relajante de reconectarse con la madre naturaleza y con el aumento en los precios… Read more
Alivio Medical Center Seleccionado como Candidato por LIVESTRONG®
Alivio Medical Center fue seleccioinado como candidato por LIVESTRONG® Community Impact Project, que fue creado para llevar programas de apoyo al cáncer en comunidades de todo Estados Unidos. Los finalistas… Read more
LIVESTRONG® Project Selects Alivio Medical Center as Candidate
Alivio Medical Center has been selected as a candidate for the LIVESTRONG® Community Impact Project, which was created to bring proven cancer support programs to communities across the United States…. Read more
Feeding Latino Families
More than one in four Latinos are food insecure, and low participation in the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) puts Latino families at greater nutritional risk than families in other… Read more
