List/Grid

Monthly Archives: November 2016

Saint Anthony Asegura Bienestar Comunitario en Medio de las Elecciones

Saint Anthony Asegura Bienestar Comunitario en Medio de las Elecciones

Por Ashmar Mandou El presidente y CEO del Hospital St. Anthony, Guy A. Medaglia, declaró la ampliación de los servicios de apoyo del hospital para atender la creciente preocupación de… Read more »

La Depresión se Hace Más Común Entre Adolescentes de EU

La Depresión se Hace Más Común Entre Adolescentes de EU

El número de adolescentes y adultos jóvenes de EU con depresión no tratada puede estar creciendo, sugiere un estudio reciente. En los jóvenes de 12 a 17 años, la prevalencia… Read more »

Mes Nacional de Concientización de Nacimientos Prematuros: Reflexión Sobre la Importancia de Embarazos Saludables

Mes Nacional de Concientización de Nacimientos Prematuros: Reflexión Sobre la Importancia de Embarazos Saludables

Por Debra Ness, presidenta, National Partnership for Women * Families, y el Dr. Kwame Foucher, funcionario medico senior de Unitedhealthcare of Illinois Editado por Lawndale Bilingual News Noviembre es el… Read more »

Chicago Women Take Action Contra el Fanatismo

Chicago Women Take Action Contra el Fanatismo

Cortesía de Chicago Women Take Action Chicago Women Take Action (CWTA) apoya la resolución del Concilio de la Ciudad de Chicago de defender, no solo a los 380,000 musulmanes que… Read more »

El Hospital St. Anthony Amplía sus Servicios de Enlace para Garantizar un Cuidado Contínuo

El Hospital St. Anthony Amplía sus Servicios de Enlace para Garantizar un Cuidado Contínuo

En vista de los resultados de las elecciones actuales y la incertidumbre entre las comunidades que el Hospital St. Anthony atiende, el hospital está ampliando más su enlace a servicios… Read more »

La Policía de Berwyn Recuerda a Quienes Viajan el Día de Gracias que Manejen Sobrios y Usen el Cinturón

La Policía de Berwyn Recuerda a Quienes Viajan el Día de Gracias que Manejen Sobrios y Usen el Cinturón

Con el Día de Gracias a la vuelta de la esquina, muchos viajan a Illinois a visitar y celebrar con su familia y amigos. El Departamento de Policía de Berwyn… Read more »

‘Nadie Deja de Fumar como Chicagolandia” Regresa

‘Nadie Deja de Fumar como Chicagolandia” Regresa

El tabaco sigue siendo la causa más prevenible de enfermedades y muerte en la región de Chicago y el país. De acuerdo al Departamento de Salud y Servicios Humanos de… Read more »

Maravilla Invernal en el Shedd Aquarium

Maravilla Invernal en el Shedd Aquarium

No hay otro lugar como el Shedd Aquarium para las fiestas. Se invita al público a explorar y conectarse con los animales, crear recuerdos mágicos y disfrutar a Santa, quien… Read more »

Una Buena Vida Puede Reducir los Riesgos Cardíacos

Una Buena Vida Puede Reducir los Riesgos Cardíacos

Una buena vida puede reducir su riesgo de enfermedades cardíacas aún cuando sus genes estén contra usted. Un estudio encuentra que la gente que tiene más riesgo de herencia reduce… Read more »

Líderes Inmigrantes Piden a Rauner que Adelante su Agenda Pro-Inmigrantes “Illinois is Safe” antes de la Inauguración de Trump

Líderes Inmigrantes Piden a Rauner que Adelante su Agenda Pro-Inmigrantes “Illinois is Safe” antes de la Inauguración de Trump

Durante su campaña presidencial del este año, el Gobernador Rauner nunca endosó oficialmente a Donald Trump como nominado republicano y no asistió a la Convención Nacional Republicana. Menos del cuarenta… Read more »