Monthly Archives: May 2017
Preferred Freezer Services Abre sus Puertas en Pilsen
Clarius Partners y Preferred Freezer Services tuvieron la ceremonia del corte de cinta de la moderna instalación de refrigeración en el Sector Oeste de Chicago. La nueva instalación, de $45… Read more
Primer Rocket Camp de Triton College Este Verano
Cernan Earth and Space Center del Triton College presenta un nuevo campamento de verano, único, que lanzará el conocimiento de cohetes espaciales y aereoespacio de los estudiantes a la estratósfera…. Read more
Acceso a la Historia del Distrito de Parques de Chicago Disponible en la Biblioteca Pública de Chicago
Miles de documentos históricos del Distrito de Parques de Chicago fueron recientemente transferidos a la Biblioteca Pública de Chicago para su conservación y ahora están disponibles al público en general…. Read more
Se Acerca Fecha Límite de Inscripción para el Término de Verano de los Colegios de la Ciudad de Chicago
Los residentes de Chicago que quieran una educación asequible y de calidad para prepararse para la universidad o una carrera, pueden inscribirse ahora para el Término de Verano del 2017… Read more
AARP Busca 50 Destacados Residentes de Illinois
A partir de este mes, AARP Illinois está aceptando nominaciones para 50@50+ Illinois, honrando a Héroes Desconocidos que han hecho tremendas contribuciones para mejorar nuestras ciudades y vecindarios. Los residentes… Read more
Nada Establece un Futuro como un Trabajo y Eso Incluye el Arte
La Comisionada Bridget Gainer, respondiendo a la necesidad de trabajos de verano, llevó un panel de arte al Centro Juvenil de Deteniones Temporales (JTDC) el viernes, 19 de mayo, para… Read more
¿No Duerme Bien?
El sueño de la belleza no es un mito. Un nuevo estudio de Stockholm University, publicado en el diario Royal Society Open Science descubre que la falta de sueño hacer… Read more
Evite la Dieta Yo-Yo
Las personas con enfermedades cardíacas que tienen una fluctuación de peso de más de ocho libras – lo pierden y luego lo ganan – podrían tener un riesgo doble de… Read more
Mantenga la Salud Este Verano
Verano significa tiempo de canotaje, arena, parrilladas, fiestas en la alberca y salidas ocasionales. Muchos de estos planes son también una invitación abierta a enfermarse, especialmente si viaja o descansa… Read more
No Jugo de Frutas para los Niños Menores de Un Año, Dicen los Doctores
Los padres pueden estar dando a sus niños, sin que lo sepan, demasiado jugo de frutas, ya que un grupo de doctores dice ahora que los niños menores de un… Read more
