Monthly Archives: May 2020
Lilly Backs Balanced Budget and Protections for Families, Workers and Voters in Pandemic Response Special Session
State Rep. Camille Y. Lilly, D-Chicago, advanced significant protections for families, workers and voters during a special session of the Illinois General Assembly to address issues arising from the COVID-19… Read more
Illinois General Assembly Provides Over $90 Million in Key Relief to Address Disparities
Courtesy of Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights The Illinois General Assembly has concluded its special session to pass a state budget and address the COVID-19 pandemic. As part… Read more
Rep. Delia C. Ramirez Secures Relief for Renters and Homeowners Impacted by COVID-19
State Rep. Delia C. Ramirez, D-Chicago, is proud to announce the creation of a fund to provide emergency rental and mortgage assistance grants to tenants and homeowners impacted by the… Read more
Seguimiento de casos en Chicago
Por: Ashmar Mandou A medida que la Ciudad de Chicago se compromete a reabrir más negocios en las próximas semanas, el Departamento de Salud Pública de Chicago anunció su plan… Read more
Evitar el fraude y las estafas del censo
El phishing es un acto criminal en el que alguien intenta obtener su información fingiendo ser una entidad en la que confía. Los correos electrónicos de suplantación de identidad (phishing)… Read more
CDPH Anuncia Expansión de Apoyo a la Salud Mental
El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH) anunció un paquete de apoyos de salud mental para los residentes de Chicago que pueden enfrentar desafíos debido a la pandemia COVID-19…. Read more
Triton College ofrecerá curso de capacitación en rastreo
Triton College ofrecerá un curso de capacitación gratuito de Seguimiento de contactos de enfermedades infecciosas en línea del 4 de junio al 25 de junio a través de la Escuela… Read more
La representante Delia C. Ramírez asegura ayuda para inquilinos y propietarios de viviendas afectados por COVID-19
La representante estatal Delia C. Ramírez, demócrata de Chicago, se enorgullece en anunciar la creación de un fondo para proporcionar subvenciones de emergencia de alquiler y asistencia hipotecaria a inquilinos… Read more
RTA Study Potential Improvements
The Regional Transportation Authority (RTA) recently completed a study of potential service improvements along Metra’s North Central Service (NCS) line and the feasibility of various funding mechanisms to support those… Read more
Humboldt Park Developer Says Pandemic Is Right Time to Build Affordable Housing
By Yolanda Y. Harris Now that COVID-19 has turned the world upside down, Luis Castro and his wife Marsha, co-owners of L&MC Investments, are determined now more than ever to… Read more
