Author Archives: Editor
El Restaurante Mi Tierra Reabre sus Puertas
El Concejal George Cárdenas anunció colectivamente la reapertura de Mi Tierra South, 2528 S. Kedzie, el 4 de mayo. El histórico restaurante ha sido un ancla para la celebración tradicional… Read more
ACCESS Amplía sus Servicios de Salud Mental
Mucho tiempo afiliado a Access Community Health Network (ACCESS), United Way of Metropolitan Chicago otorgó a ACCESS un subsidio de dos años para ampliar sus servicios de salud de comportamiento…. Read more
Goya Foods Dona Comida a las Víctimas del Terremoto del Ecuador
Goya Foods, la compañía de comida, propiedad de hispanos, más grande de Estados Unidos, donará 30,000 libras de productos Goya, incluyendo frijoles enlatados, vegetales, galletas y néctares, a las víctimas… Read more
Departamento de Seguros Lanza Campaña de Concientización sobre Seguros de Salud Mental
Illinois Department of Insurance (DOI) lanzó una campaña de concientización y educación al consumidor, en colaboración con otras agencias estatales y organizaciones de salud del estado, para ayudar a las… Read more
Miembros de la Facultad de Queen of Peace Recibieron el Subsidio Beck Blended Learning Iniciative
Miembros de la facultad de Queen of Peace son los orgullosos recipientes del Subsidio Beck Blended Learning Initiative. El subsidio está designado a dar a los maestros los medios necesarios… Read more
Los Colegios de la Ciudad de Chicago Celebran la Clase de Graduación del 2016
Los Graduados de los Colegios de la Ciudad de Chicago se están preparando para entrar en carreras de demanda o transferirse a colegios de cuatro años, después de recibir su… Read more
La Junta de Educación Aprueba Nueva Regulación para Jóvenes Desamparados
La Junta de Educación de Chicago votó para adoptar una nueva Regulación de Educación de Jóvenes y Niños Desamparados, que ayudaría a garantizar que todo estudiante desamparado en CPS tiene… Read more
Cicero Comienza la Construcción de Nuevo Albergue para Animales y Parque Comunitario
Al Presidente de Cicero, Larry Dominick, se unió la Junta de Fideicomiso y los principales jefes de Departamentos del Municipio el 26 de abril, para anunciar oficialmente la construcción de… Read more
Cynthia Santos Comisionada de MWRD Atiende Alegatos
La Comisionada de Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago (MWR), Cynthia Santos, declaró recientemente “Como parte de las quejas” el enfoque general sobre el problema de la hipoxia en… Read more
Evento ‘Comcast Cares Day’ Anual
El sábado, 30 de abril, fue el 15º Comcast Cares Day anual, el esfuerzo de voluntariado corporativo, de un solo día, más grande de la nación. Este año, más de… Read more
