Author Archives: Editor
Características Claves de ACA
Por: Ashmar Mandou El martes, la Coalición pro Derechos del Refugiado y el Inmigrante de Illinois (ICIRR) tuvo una mesa redonda con los medios de comunicación sobre los componentes clave… Read more
Días de Escuela
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) anunciaron la ampliación de sus actividades disponibles para los estudiantes de CPS por medio del Plan Los Niños Primero. Además de los cursos ya… Read more
Nescafé Clásico
With Fall already here and Winter fast approaching, there’s nothing better on a chilly morning than a hot cup of coffee. And thanks to Nescafé Clásico, there are more ways… Read more
Put Your Best Foot Forward
What better way to spend a beautiful, crisp fall Chicago morning than immersed in nature in the heart of our beautiful city? On Saturday, Oct. 20, the Peggy Notebaert Nature… Read more
Pases a Brookfield Zoo
Anastacio Móntez de Oca se reúne con el Presidente de Cicero, Larry Dominick para entregar pases a Brookfield Zoo a las familias necesitadas. De Oca es miembro de la Junta… Read more
La Secundaria Queen of Peace Adopta Proyecto de Educación STEM Lead The Way (PLTW)
La Secundaria Queen of Peace, secundaria preparatoria para el colegio de los Dominicanos Sinsinawa, han adoptado el Proyecto Lead The Way (PLTW) y comenzará ofreciendo cursos STEM (ciencias, tecnología, ingeniería… Read more
Houby Day Festival and Parade Around the Corner
The Town of Cicero is pleased to be a co-sponsor partner again this year for the 44th Annual Houby Day Festival and Parade. Last year more than 160 floats and… Read more
El Gobernador Quinn Anuncia Exportaciones Récord de Illinois a México
La semana pasada, la víspera del Día de la Independencia de México, el Gobernador Pat Quinn anunció que Illinois exportó a México en la primera mitad del 2012, más de… Read more
Nuevo Aliado Para Quienes Viven por Debajo del Nivel de Pobreza
En la contínua lucha por terminar con el desamparo, Streetwise unió sus fuerzas a Neighbor Capital,LLC (Negocio de impacto social enfocado en desarrollar soluciones colaborativas para crear comunidades sustentables) para… Read more
Free Money Smart Programs Continue In October
The Chicago Public Library continues its free series of financial literacy programs designed to help people become more “money smart.” Presented in partnership with the Federal Reserve Bank of Chicago… Read more
