Monthly Archives: May 2013
Danzantes Unidos en el Día Mundial de la Danza
Una alegre multitud de entusiastas de la danza abarrotó el histórico Teatro Ateneo para ayudar a la comunidad de danza de Chicago a celebrar su segundo Día Mundial de la… Read more
Cicero Offers Land and Lucrative Deal to Lure Chicago Cubs
Cicero Town President Larry Dominick said he is proposing in a letter to Cubs owner Tom Ricketts that the baseball team relocate to Cicero in exchange for free land, more… Read more
Exhibición de Arte Sobre la Prevalencia del Abuso Infantil y el Abuso Físico en Chicago
En reconocimiento del Mes de Prevención del Abuso Infantil, Chicago Children’s Advocacy Center presentó “Existimos” el 30 de abril. La exhibición de arte pública, de un día de duración en… Read more
Joseph Berrios, Asesor del Condado de Cook Ofrece Sesiones Informativas
El Asesor del Condado de Cook, Joseph Berrios, anunció que su oficina, en cooperación con funcionarios locales, del municipio y del condado, ofrecerá numerosas sesiones informativas para ayudar a los… Read more
Navigating Health Insurance after Graduation
Nearly two million college students across the country will collect their diplomas this spring. Once the celebrations have ended, these new grads will face many important life decisions for the… Read more
Alderman Cardenas Hosts Colombian Delegation in Chicago
Alderman George A. Cardenas (D-12) hosted a delegation of Colombian dignitaries in Chicago this week. The delegation included twelve city councilmen from Santiago de Cali, Colombia who have traveled to… Read more
El Centro Médico Sts. Mary & Elizabeth Recibe Fondos para Dos Programas Juveniles
Presence Saints Mary and Elizabeth Medical Center (PSMEMC) recibió recientemente fondos para dos programas comunitarios para jóvenes, que ayudarán a los estudiantes de quinto y sexto grados a aprender destrezas… Read more
Mujeres Releases “Latina Portrait: Latinas and Sexual Assault”
Mujeres Latinas en Acción held a press conference for the release of Latina Portrait: Latinas and Sexual Assault, the latest in a series of reports tying pressing issues to Latinas’… Read more
Cicero Ofrece Terreno y un Lucrativo Negocio para Atraer a los Chicago Cubs
El Presidente de Cicero, Larry Dominick, dijo que propone en una carta al propietario de los Cubs, Tom Ricketts, que el equipo de béisbol se traslade a Cicero a cambio… Read more
¿Necesita Deshacerse de Esas Dolorosas Venas Varicosas Durante la Hora de Almuerzo? ¡Ahora es una realidad!
Elimine dolorosas y horrible venas varicosas, cambios en la piel o incluso ulceras con la Terapia de Laser Endovenous (EVLT). Ventajas de la Terapia Laser Endovenous (EVLT): Alivia síntomas y… Read more
