Monthly Archives: June 2017
Avisos de Re-evaluación Enviados a Contribuyentes de Stickney
El Asesor del Condado de Cook, Joseph Berrios, anunció haber enviado avisos de re-evaluación a cerca de 12,000 propietarios de casas unifamiliares y 6,000 condominios en el Municipio de Stic… Read more
El Congresista Luis Gutiérrez Apoya a JB Pritzker para Gobernador
Esta semana, el Congresista Luis Gutiérrez (IL-4) endosó a JB Pritzker para gobernador en Lincoln United Methodist Church en Pilsen. “Por más de 30 años, el Congresista Gutiérrez ha sido… Read more
Caucus Progresivo Exhorta a la Administración de Emanuel a que Cumpla con su Compromiso de que la Corte Federal Vigile la Reforma Policíal
El Caucus de Reforma Progresiva del Concilio de la Ciudad de Chicago, se unió el lunes a un creciente coro de oces exhortando a la administración de Emanuel a que… Read more
El Alcalde Emanuel y CPS Anuncian Inversiones en Steinmetz College Preparatory
Como parte de los esfuerzos de la Ciudad de Chicago por modernizar y fortalecer las secundarias de la ciudad, el Alcalde Rahm Emanuel y las Escuelas Públias de Chicago anunciaron… Read more
Estudiantes Participan en Evento Anual de Ajedrez
El viernes, 16 de junio, más de 200 estudiantes del segundo y tercer grados de la ciudad se reunieron en el segundo evento de ajedrez First Move Chess Event repleta… Read more
Regional Transit Agencies Thank Riders and Celebrate Dump the Pump Day 2017
The Regional Transportation Authority (RTA), CTA, Metra and Pace and Cubic Transportation Systems, the developer of the Ventra™ fare payment system. Celebrate Dump the Pump Day by offering a free… Read more
Staying Healthy During Summer Vacation
By: Dr. Kwame Foucher, Senior Medical Director, UnitedHealthcare of Illinois Summer is here, and for many in Illinois that means trips to destinations domestic and abroad. An all-time record 234.1… Read more
Around Town
Chicago Pride Fest June 17th and 18th The annual Chicago Pride Fest will take place in Boystown this weekend bringing plenty of fun under the sun with national acts, a… Read more
Special blood drive held in memory of AnaVictoria Segoviano
An American Red Cross blood drive will be held in memory of AnaVictoria Segoviano Monday, June 26 from 9 a.m. to 3 p.m. at Rush University Medical Center, 1650 West… Read more
Students, Professors, Businesses to Testify to Burden of Impasse, Call for Action
The House Appropriations – Higher Education Committee will host a subject matter hearing to give higher education stakeholders the opportunity to speak to lawmakers on the devastating effects of the… Read more