Author Archives: Editor
Berwyn Police Kicks Off ‘Click It or Ticket’ Holiday Campaign
This Thanksgiving, the Berwyn Police Department is joining the Illinois State Police and local partners to keep holiday travel safe. Our “Click It or Ticket” and “Drive Sober or Get… Read more
Around Town: Holiday Edition
Compiled by Ashmar Mandou From the dazzling lights of the Christmas tree at Millennium Park to the authentic holiday market of Christkindlmarket, Chicago’s much anticipated season is here. With so… Read more
Teatro TimeLine A punto de finalizar
La compañía de teatro TimeLine se complace en confirmar que la construcción de su nueva sede está completa en más del 75%, con la vista puesta en la finalización sustancial… Read more
El Gobernador Pritzker Otorga $10 Millones a Pequeñas Empresas de Illinois
El Gobernador J.B. Pritzker y el Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois (DCEO) se unieron a empresarios, legisladores y actores de la comunidad en Soul Good Coffee para… Read more
El Fiscal General Raoul acusa a un médico del condado de Cook por más de un millón de dólares en fraude a Medicaid y Medicare
El Fiscal General Kwame Raoul anunció que su oficina acusó a un médico del condado de Cook por haber recibido fraudulentamente más de un millón de dólares en pagos de… Read more
Un Nivel Superior: Estudiantes de Cosmetología de Triton se Capacitan como Profesionales en el Nuevo Salón
Al entrar en las instalaciones de cosmetología y barbería de Triton College, Alexus Orozco siente como si la hubieran transportado al salón de su madrina. Pasa junto a los elegantes… Read more
La Universidad de Valparaíso y City Colleges of Chicago anuncian un acuerdo de admisión garantizada para estudiantes que buscan obtener un título superior de ingeniería.
La Universidad de Valparaíso y City Colleges of Chicago (CCC) han firmado un acuerdo de admisión garantizada para apoyar a los estudiantes de ingeniería que buscan obtener una licenciatura de… Read more
La Cruz Roja ofrece medidas para evitar incendios en la cocina el Día de Acción de Gracias.
El Día de Acción de Gracias y el día anterior son los dos días con mayor probabilidad de que se produzca un incendio en la cocina de una casa en… Read more
Retirada del mercado la fórmula infantil ByHeart
La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) continúa investigando el reciente brote multiestatal de botulismo infantil, derivado de la contaminación de una fórmula infantil en polvo, que envió al menos… Read more
Is Trump’s End Near?
By Daniel Nardini The more photographs and videos I see, the more U.S. President Donald Trump looks weak and frail. He is not only slurring his words, he is barely… Read more »