Author Archives: Editor
Cuba Confirma su 12º Caso Importado de Virus de Zika
El pasado mayo, Cuba reportó su 12º caso importado de virus de Zika, confirmado en una ciudadana cubana de 41 años que llegó al país el 10 de mayo, procedente… Read more
Feria de Bienestar de Erie House Espera Contribuir a una Mejor Salud en La Villita
Erie Neighborhood House ofrecerá su quinta feria Mi Bienestar, Nuestra Comunidad, el 25 de junio. La feria gratuita de un día ampliará su presencia en la comunidad este año, abarcando… Read more
Centro de Comportamiento de Salud del Centro de Recuperación Anuncia Centro de Tratamiento en Desórdenes Alimenticios
El Centro Insight Behavioral Health de Eating Recovery Center (ERC Insight), proveedor de confianza de un tratamiento integral para desórdenes alimenticios, de humor y de ansiedad, le ha dado a… Read more
HC3 Celebra la Aprobación del Senado a la Extensión del Proyecto All Kids que Ahora Pasa al Gobernador Rauner
La Coalición Healthy Communities Cook County (HC3) elogia al Senado de Illinois su liderazgo al aprobar el proyecto del programa Covering All Kids, HB 5736. HB 5736 extiende el programa… Read more
Eyewear with Style
By: Ashmar Mandou Celebrity Stylist Irma Martinez once again teamed up with Transitions Optical, Inc., for a second time to bring Spanish web series, “Estilo a Primera Vista,” to the… Read more
Senate Passes Martinez Plan Allowing Thousands of Children to Keep Health Insurance
Thousands of children would be protected from losing their health insurance under legislation passed out of the Senate today by Majority Caucus Whip Iris Y. Martinez (D-Chicago). The Covering All… Read more
National Museum of Mexican Art Wraps Up Groundbreaking Pilot Program
On May 19, the National Museum of Mexican Art, in partnership with Chicago’s Gads Hill Center, wrapped up a groundbreaking educational experience for children of low-income families from the south… Read more
Top Five Financial Tips for Parents of Recent Grads
Graduation season is upon us and it’s time to celebrate, but also the perfect moment to help recent graduates gain their financial independence as they start their lives outside of… Read more
ICIRR Announces the Community Empowerment and Defense Initiative
Last week, a multi-racial alliance of more than 80 community leaders from throughout Illinois launched the Community Empowerment and Defense Initiative in response to upcoming raids by Immigration and Customs… Read more



The High Speed Train Project Failure
by Daniel Nardini Over a decade ago it was touted as part of a new future for Venezuela; a high speed train network that would help build a socialist Venezuela… Read more »