Author Archives: Editor
Celebra el 250º Aniversario de Estados Unidos con Fuegos Artificiales
Por Ashmar Mandou Al celebrar la nación su 250º aniversario, los residentes de Chicago pueden disfrutar un fin de semana lleno de desfiles del Día de la Independencia, fuegos artificiales,… Read more
Rojo, Blanco y Zoológico: el Zoológico Brookfield de Chicago Celebra ‘América 250’
Brookfield Zoo Chicago celebra ‘América 250’ durante el fin de semana del cuatro de Julio con actividades familiares, promociones especiales y oportunidades de aprender sobre las más icónicas especies silvestres… Read more
Funcionarios Electos Reaccionan a la Decisión de la Corte Suprema Sobre la Ciudadanía por Nacimiento
Por Ashmar Mandou El martes, la Corte Suprema anuló la orden ejecutiva del presidente Donald Trump para poner fin a la ciudadanía por derecho de nacimiento, al declarar que los… Read more
La Ley Castro Fortalece los Programas de Visitas Domiciliarias Postparto
La Senadora Estatal Cristina Castro condujo una nueva ley que ampliará el cuidado en lacasa para recién nacidos y sus familias. En las últimas tres décadas, Illinois ha administrado los… Read more
El Estado de Illinois Aconseja a los Residentes Tomar Precauciones Ante la Llegada de una Ola de Calor
Con el pronóstico de calor y humedad prolongada esta semana en Illinois, funcionarios estatales exhortan a los residentes a que tomen precauciones para mantenerse a salvo y ver si están… Read more
Triton College Abre las Inscripciones de Otoño
Ya sea que comiencen la universidad por primera vez o que regresen para emprender un nuevo camino, los estudiantes de Triton College se benefician de una matrícula asequible, opciones de… Read more
Regresa el Backpack-a-Thon de Cradles to Crayons
El segundo Backpack-A-Thon Comunitario anual de Cradles to Crayons-Chicago (C2C) está en marcha. El Backpack-A-Thon de C2C es un evento local que reúne a los miembros de la comunidad para… Read more
El Departamento de Vivienda Presenta la Ordenanza de Protección a los Inquilinos
El Departamento de Vivienda (DOH) presentó la Ordenanza de Protección a los Inquilinos (PRO) el lunes, una ordenanza que busca abordar la “crisis de asequibilidad” prohibiendo los cargos ocultos e… Read more
La Secretaria Mariyana T. Spyropoulos Anuncia la Reapertura del Centro de Litigantes Auto-Representados
La Secretaria Mariyan T. Spyropoulos anunció la reubicación y reapertura del Centro de Litigantes Auto-Representados (SRL), dedicado a asistir a personas navegando el sistema de cortes sin un abogado. El… Read more
Anna Valencia Lanza su Campaña de Re-elección para Secretaria Municipal de Chicago
La Secretaria de la Ciudad, Anna Valencia, lanzó oficialmente su campaña para su re-elección vía un video, en su plataforma de medios sociales. Desde que ocupó la oficina en el… Read more
