Author Archives: Editor
Boo at the Zoo Regresa en dos Divertidos Fines de Semana
Es una espeluznante temporada en el Zoológico del Condado de Milwaukee cuando Boo at the Zoo, presentado por Prairie Farms Dairy regresa durante dos fines de semana en el 2025…. Read more
El Alcalde Johnson Firma la Orden Ejecutiva ‘Zona Libre de ICE’
El lunes, el Alcalde Brandon Johnson firmó la orden ejecutiva ‘Zona Libre de ICE’ que crea claros mecanismos para prohibir a los agentes federales de inmigración utilizar cualquier propiedad de… Read more
Mes de la Herencia Hispana: Eduardo García
Por: Ashmar Mandou El artista de circo, primera generación, de Monterrey, México, Eduardo García, descubrió su pasión por el arte y la actuación a joven edad, de ver al renombrado… Read more
Brookfield Zoo Chicago Tendrá Una Ofrenda de Mascotas Queridas por el Día de los Muertos
Brookfield Zoo Chicago le invita a honrar y celebrar el recuerdo de sus queridas mascotas que han muerto, enviando sus fotos para una Ofrenda de Mascotas Queridas por el Día… Read more
El Departamento de Policía de Berwyn Recibe un Subsidio para el Control del Tráfico de IDOT
El Departamento de Policía de Berwyn se enorgullece en anunciar la recepción de una subvención del Programa de Control de Tráfico Sostenido del Año Fiscal Federal 2026. El subsidio, patrocinado… Read more
La Oficina del Asesor Organiza el Evento “Empoderando a los Propietarios Latinos”
La Oficina del Asesor del Condado de Cook organizó su segundo evento anual del Mes de la Herencia Hispana el 27 de septiembre, reuniendo a expertos en política, oficiales electos,… Read more
Chicagoland Walk Organiza el Evento “Salir de la Oscuridad”
El 27 de septiembre, la gente de la región se reunió en el mayor evento de prevención al suicidio en el país: Fuera de la Oscuridad (OOTD) Chicagoland Walk. Este… Read more
Bank of America Organiza una Clínica “Sports With Us”
La Clínica ‘Sports With Us’, ofrecida por Bank of America solo días antes del Marathon de Chicago, emparejó a estudiantes con atletas en un dinámico taller, para ayudarlos a establecer… Read more
El Comisionado Frank J. Aguilar Organiza la Quinta Feria Anual de Recursos Familiares del Día de los Muertos
El sábado 4 de octubre, el Comisionado del Condado de Cook, Frank J. Aguilar, organizó la 16º Feria de Recursos del Día de los Muertos anual, en la oficina de… Read more
La Representante Eva-Dina Delgado Recibió el Premio ‘Liderazgo en el Sector Público’ de March of Dimes
La Representante Estatal de Illinois, Eva-Dina Delgado, recibió el premio de Liderazgo en el Sector Público en el Premio de Construcción y Transporte de March of Dimes 2025 Lucheon en… Read more