Author Archives: Editor
Entra en Vigor el Aumento del Salario Mínimo.
El Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor (BACP), anunció el aumento anual programado en el salario mínimo de Chicago, una mejora programada de los requisitos de la Ordenanza… Read more
Las Inversiones de ComEd en Energía Renovable Ayudan a Ampliar el Acceso de los Clientes la Energía Limpia y a Reducir Costos
ComEd anunció que superó los 10.000 millones de dólares en créditos de energía renovable (REC) bajo contrato a finales de 2025; una inversión que está ayudando a ampliar el acceso… Read more
State Farm y el Ejército de Salvación Lanzan una Campaña Virtual de Regreso a Clases para Apoyar a las Familias Locales
State Farm y The Salvation Army han lanzado una campaña virtual a nivel nacional, de regreso a la escuela, para ofrecer artículos esenciales a las familias necesitadas, dando a los… Read more
Las Escuelas Públicas de Chicago Fomentan el Aprendizaje Continuo Entre la Diversión del Verano
Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) recuerdan a los estudiantes los muchos programas de aprendizaje de verano y los recursos de la ciudad. Desde campos especializados para programas que apoyen… Read more
La Medida de la Sen. Villanueva para Proteger los Registros de Salud Reproductiva de los Pacientes es Aprobada por el Senado
Reconociendo la importancia de la privacidad de los datos de salud reproductiva para los residentes de Illinois, la Senadora Estatal Celina Villanueva Impulsó una medida para evitar que los datos… Read more
Miles de Personas Participarán en la Caminata Nocturna ‘Fuera de la Oscuridad’
El sábado por la noche, el 13 de junio, American Foundation for Suicide Prevention (AFSP) [Fundación Estadounidense para la Prevención del Suicidio] traerá su principal evento de recaudación de fondos,… Read more
HFS Anuncia Proveedores Participantes en el Modelo de Transformación de la Salud Materna
La iniciativa espera reducir la brecha en el acceso a la atención y mejorar los resultados de la salud materna mediante un enfoque de atención integral de la persona. El… Read more
Preste Atención al Calor y a la Calidad del Aire este Verano
El verano llegó a Chicago, con festivales en las calles y actividades al aire libre por toda la ciudad. CDPH anima a todos a salir y caminar este verano, pero… Read more
Celebra la Copa Mundial de la FIFA 2026 en The Recess
Chicago Fire FC ofrecerá la experiencia definitiva para los aficionados y la mejor forma de seguir los partidos en Recess, del 11 de junio al 19 de julio. El Fire… Read more
Diversión Veraniega con DCASE
Sin escuela en el verano y las familias buscando actividades económicas, el Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales tiene una miriada de ofertas gratuitas este verano para los jóvenes,… Read more
