Author Archives: Editor
‘Todo Joven Merece Prosperar’ —Adam M. Alonso, Presidente y CEO del YMCA del Área Metropolitana de Chicago
Por Ashmar Mandou Para ayudar a brindar espacios seguros y mantener activos a los jóvenes este verano, el YMCA del Area Metropolitana de Chicago anunció el lanzamiento del Programa Get… Read more
Regresa El Grito
El Grito Chicago, la celebración première de la cultura, herencia y comunidad mexicana, regresa oficialmente al Grant Park en un fin de semana completo, el sábado, 12 de septiembre y… Read more
Ardiente Verano en Long Hollow Canopy Tours
Aunque el verano puede estar todavía lejos por unas cuantas semanas, el alboroto ya ha comenzado en Long Hollow Canopy Tours! Desde tirolinas a gran altura hasta emocionantes puentes aéreos… Read more
El Museo de Escritores Estadounidenses y la Biblioteca Pública de Chicago Organizarán el Festival de Escritores Estadounidenses
American Writers Museum (AWM) – primer y único museo dedicado a la historia y el impacto de los escritores estadounidenses – se complace en anunciar la programación completa de la… Read more
PlayStreets Regresa para el Verano en Chicago
Ahora comienza un mes más cálido, CDPH trae de regreso PlayStreets, siguiendo el piloto del año pasado que mostró como la programación conducida por la comunidad puede crear espacios seguros… Read more
Comidas de Verano Gratuitas Para los Niños de Illinois en Cientos de Sitios en Todo el Estado
Este verano, las familias de Illinois pueden aprovechar las comidas y bocadillos gratuitos para niños de 18 años o menores a través de programas federales administrados por la Junta de… Read more
Frerichs, Tesorero de Illinois, Exhorta a las Familias a Ahorrar para Costos de Educación Superior
El Tesorero del Estado de Illinois, Michael Frerichs, conmemoró el Día 529 el 29 de mayo, exhortando a las familias a ahorrar para la educación futura a través de los… Read more
Olive-Harvey College Amplía su Programa de Capacitación en Montacargas
Olilve-Harvey College (OHC) anunció estar ampliando su programa de entrenamiento educativo en montacargas a su campus satélite en South Chicago. La nueva clase, presenta una clase de crédito dual inaugural… Read more
La Biblioteca Pública de Chicago da Inicio al Verano en CPL
La Biblioteca Pública de Chicago se complace en anunciar que el verano en CPL se inicia el sábado, 6 de junio. La celebración se celebrará en los locales regionales de… Read more
La Asamblea General de Illinois Aprueba la Histórica Legislación de Reforma de la Venta de Impuestos a la Propiedad de la Tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas
Las imponentes reformas sobre la ejecución hipotecaria por impuestos a la propiedad, impulsadas por la tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas, fueron aprobadas el sábado en la Asamblea General… Read more
