Author Archives: Editor
Proyecto de Ley que Amplía las Becas para Trabajadores Sociales Pasa al Gobernador
La Rep. Estatal Camille Y. Lilly, D-Chicago, pasó una legislación al escritorio del gobernador que amplía el acceso a las becas para estudiantes que persiguen carreras en trabajo social en… Read more
Illinois da un Paso Importante para Proteger a los Propietarios de Viviendas
Por Maria Pappas Ser dueño de una casa ha sido por mucho tiempo la base de una seguridad financiera para las familias estadounidenses. Es típicamente la mayor inversión de una… Read more
El Centro Presidencial Obama Presenta el Retrato Oficial
La Fundación Obama develó el lunes el primer retrato oficial del Presidente y la Sra. Obama, pintado por Njideka Akuniyili Crosby. La pintura se exhibe en el Vestíbulo Hope and… Read more
El Comisionado George A. Cárdenas Anuncia su Candidatura para Alcalde
Texto de Ashmar Mandou El Comisionado de la Junta de Revisiones del Condado de Cook, George A. Cárdenas anunció su candidatura para Alcalde de Chicago frente a una multitud de… Read more
Illinois Comptroller Susana Mendoza Announces Mayoral Bid
By: Ashmar Mandou Illinois Comptroller Susana Mendoza announced her run to be Chicago’s next mayor. Releasing a video posted to YouTube last Wednesday, Mendoza, 54, stated, “I’ve been thinking about… Read more
ILCC of Chicago Executive Director, Founder Pepe Vargas to Retire
By: Ashmar Mandou International Latino Cultural Center of Chicago (ILCC) Founder and Executive Director Pepe Vargas announced he will be retiring due to health related issues. Hailing from Colombia, Vargas… Read more
Minimum Wage Increase Goes into Effect
The Chicago Department of Business Affairs and Consumer Protection (BACP), announced the scheduled annual increase in Chicago’s minimum wage, a scheduled enhancement of the Fair Workweek Ordinance requirements and the… Read more
ComEd Renewable Energy Investments Help Expand Customer Access to Clean Energy and Lower Costs
ComEd announced it exceeded $10 billion in Renewable Energy Credits (RECs) under contract at the end of 2025 – an investment that is helping expand access to clean energy, support… Read more
State Farm, The Salvation Army Launch Virtual Back-to-School Drive to Support Local Families
State Farm and The Salvation Army have launched a nationwide virtual back-to-school drive to provide essential supplies to families in need, giving employees, agents, and communities an easy way to… Read more
Chicago Public Schools Encourages Continued Learning Amid Summer Fun
Chicago Public Schools (CPS) is reminding students about the many summer learning programs and resources across the city. From specialty camps to programs that support credit recovery, transitions to a… Read more
