Monthly Archives: August 2011
La Ciudad de Berwyn Arregla el Estrado para Magno Evento
La Ciudad de Berwyn, el Departamento de Policía de Berwyn y el Departamento de Bomberos de Berwyn celebraron el 28º evento anual National Night Out, el martes, 2 de agosto… Read more
The Bristol’s Chris Pandel Wins Fifth Annual COUNTRY Chef Challenge
Chris Pandel of The Bristol was named the Master of the Market Thursday at the fifth annual COUNTRY Chef Challenge. The event was sponsored by COUNTRY Financial and The City… Read more
Buzzing About Bees at Nature Museum
Honeybees have been mysteriously disappearing across the planet, literally vanishing from their hives; while at the same time, urban beekeeping is on the rise. As the urban gateway to nature… Read more
Berwyn Entrega Comida a Christian Life Center
Tras el exitoso evento de 2011 National Night Out, el Departamento de Policía de Berwyn tiene un superávit de comida del evento. Con los tiempos difíciles que tantas familias están… Read more
Comcast’s Digital Initiative Reaches Hispanic Families
By: Ashmar Mandou In an effort to reduce the digital divide, Comcast revealed its new initiative, Internet Essentials, designed to provide internet access to low-income Hispanic families across the country…. Read more
Little Village Community Council kicked off the back-to-school season
Little Village Community Council kicked off the back-to-school season with their annual “Back to School Blocky Party” held on Saturday, Aug. 6. More than a 1,000 eager families gathered together… Read more
El Triton College Exhorta a los Estudiantes a Inscribirse
Los actuales y futuros estudiantes de Triton College pueden enfrentar una misión para el otoño que está muy lejos de ser imposible. Reconociendo las necesidades de conveniencia y flexibilidad de… Read more
Aim for ‘A’
By: Carolina Velez In just three weeks, CPS will open its doors September 6th to welcome students to the 2011-2012 school year. But before that happens, an important question to… Read more
El Concilio Comunitario de La Villita lanzó su temporada de regreso a la escuela con “Back to School Blocky Party”
El sbado, 6 de agosto. Más de 1,000 familias se reunieron para recibir artículos escolares y consejos sobre como tener un año escolar exitoso. Como patrocinador de este año, el… Read more
Iniciativas Digitales de Comcast Llegan a las Familias Hispanas
Por: Ashmar Mandou En un esfuerzo por reducir la división digital, Comcast reveló su nueva iniciativa, Internet Essentials, designada a promover el acceso al internet a las familias hispanas de… Read more
