Author Archives: Editor
Metra se Une a NBC 5 para Recoger Utiles Escolares para Escuelas Locales
Metra y NBC 5 se afiliaron en la Campaña de Utiles de Regreso a la Escuela en cinco estaciones del Metra del centro de la ciudad y en el vestíbulo… Read more
Jovencitas: Consejos para Estar a Salvo en el Colegio
Fiestas: Una buena vida social es parte de la experiencia del colegio, pero recuerde NUNCA deje su bebida desatendida y regrese a tomarla. Las drogas de violación son frecuentes en… Read more
After School Matters® Acepta Solicitudes para Estudiantes de Otoño del 2013.
After School Matters está aceptando solicitudes para sus programas de internado y aprendizaje, los que comienzan el 1º de octubre. Los programas en arte, comunicaciones, ciencias, deportes y tecnología serán… Read more
La Junta de Educación de Chicago Aprueba el Presupuesto de Operaciones FY14
La Junta de Educación de Chicago votó el miércoles por la aprobación del presupuesto de operaciones propuesto para las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) para el Año Fiscal 2014 (FY14),… Read more
LVEJO Holds Annual Skate Jam Competition
Youth and the Little Village community will participate in a skate competition along with performances from local bands and a variety of artwork will be displayed by community artists to… Read more
NHS of Chicago Paints the Streets to Support Safe Passage Program
Neighborhood Housing Services of Chicago, Inc. (NHS) has applied creative designs and literally painted the streets of routes designed by the CPS Safe Passage Program from closed schools to receiving… Read more
La Comunidad al Concejal Solís ‘No Más Avaricia’
Por: Ashmar Mandou Padres, estudiantes, maestros y residentes de la comunidad de Whittier Dual Language Elementary School tuvieron una marcha y un foro el martes por la tarde, en la… Read more
After School Matters® Now Accepting Applications for Students for Fall 2013
After School Matters is now accepting applications for its Fall apprenticeship and internship programs, which will begin October 1. Programs in the arts, communications, science, sports and technology will be… Read more
Community to Ald. Solis ‘No more greed’
By: Ashmar Mandou Whittier Dual Language Elementary School parents, students, teachers, and community residents held a community march and forum Tuesday afternoon at the Rudy Lozano Library to discuss the… Read more
Labor Day Weekend is Here!
Plenty of events are happening this Labor Day weekend in Chicago. You can visit one of Chicago’s zoos, watch a play, and learn how to arrange flowers. There is also… Read more
