Author Archives: Editor
Vuelve el Programa de Viajes Favorito de Estados Unidos
Alístese para empacar sus maletas y hacer su primera parada en sus próximas vacaciones en Chicago Travel & Adventure Show. Descubra miles de nuevas opciones de vacaciones, desde los mejores… Read more
El Ejército de Salvación, Boeing Company y Chicago Bears Donan Abrigos de Invierno a Residentes Necesitados
El Ejército de Salvación, Boing Company y los Chicago Bears presentaron “Operación Calor” en la comunidad de Humboldt Park el pasado viernes, donando abrigos de invierno a muchos residentes de… Read more
El Gobernador Pritzker Celebra el Inicio del Centenario de la Ruta 66
El Gobernador JB Pritzker, el Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois (DCEO), y el Departamento de Agricultura de Illinois (IDOA) se unieron a la Comisión del Centenario de… Read more
Programas de Asistencia Para el Pago de Facturas Disponibles Para Clientes de Nicor Gas
Toda familia merece energía confiable a un precio que puedan pagar, por eso Nicor Gas está garantizando que los clientes residenciales de ingreso elegible tienen acceso a servicios esenciales y… Read more
Asistencia Gratuita para la Preparación de la Declaración de Impuestos Disponible para Contribuyentes que Califiquen
Varios programas confiables de Illinois ofrecen preparación de impuestos gratis para familias de bajo y moderado ingreso y adultos mayores que necesiten ayuda para llenar sus formas de impuesto del… Read more
Eventos del Mes de la Salud Cardíaca con el Distrito de Parques
Febrero es el Mes de la Salud del Corazón y CDPH se asocia con el Distrito de Parques para ofrecer pruebas gratis de salud del corazón. Empezando esta semana, los… Read more
Sones de México Abre Inscripciones para la Escuela de Música
Las clases de la Escuela de Música de Sones de México están diseñadas para niños y adultos por igual. Aprenda una nueva destreza esta primavera mientras conoce las raíces mexicanas… Read more
La Rep. Lisa Hernández Presenta Medida para Ampliar Asistencia de Matrícula Universitaria para DREAMers
La Rep. Estatal Elizabeth ‘Lisa’ Hernández, D-Cicero, introdujo una medida para ampliar la ayuda de colegiatura para ampliar la asistencia para la matrícula universitaria para inmigrantes aspirantes. El asistir a… Read more
La Rep. Eva-Dina Delgado Presenta Proyecto de Ley para la Equidad Educativa
La Representante Estatal Eva-Dina Delgado anunció la introducción de ampliar la equidad educativa en la 104º Asamblea General. La HB4372 promueve la equidad educativa al exigir que las escuelas primarias… Read more
El Rep. Ortiz Presenta Medida que Extiende la Banda Ancha a más Habitantes de Illinois
El Rep. Estatal Aarón Ortiz, D-Chicago, introdujo un plan para extender la disponibilidad y la accesibilidad de los servicios de banda ancha a más habitantes de Illinois de bajos ingresos,… Read more
