Author Archives: Editor
No son las Típicas Luces Navideñas de un Zoológico: Sorprendentes Personajes Esperan a los Visitantes en el Zoológico de Lincoln Park.
Con la temporada Navideña en todo su esplendor, no hay mejor momento para visitar ZooLights Presentadas por Invesco QQQ y ComEd en Lincoln Park Zoo, ahora abierto hasta el 4… Read more
Esta es Epoca de Retribuir
Unase al Museo Nacional de Arte Mexicano (NMMA) del 19 al 21 de diciembre, de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. para una campaña de donación comunitaria en colaboración con New… Read more
Taller Virtual ICC Sobre las Alternativas sin Tuberías de Peoples Gas
La Comisión de Comercio de Illinois (ICC) invita al público a aprender más sobre las Alternativas sin Tuberías de Gas (NPA) en talleres virtuales, el jueves, 18 de diciembre, de… Read more
Cicero Organiza una Distribución Navideña de Alimentos en Autoservicio
El 11 de diciembre, el Municipio de Cicero ofreció una Distribución Navideña en Autoservicio, ¡Donando artículos alimenticios a las familias de nuestra comunidad esta temporada Navideña! Gracias a la generosidad… Read more
CommunityHealth abre una clínica de salud gratuita en el vecindario de Irving Park
CommunityHealth, el centro de salud gratuito con voluntarios más grande del país, anunció la apertura de su cuarta sede, CommunityHealth en Rincon Family Services, el 16 de diciembre de 2025…. Read more
CommunityHealth abre una clínica de salud gratuita en el vecindario de Irving Park
CommunityHealth, el centro de salud gratuito con voluntarios más grande del país, anunció la apertura de su cuarta sede, CommunityHealth en Rincon Family Services, el 16 de diciembre de 2025…. Read more
El Tesorero Frerichs Fomenta el Regalo de la Educación en Estas Fiestas Navideñas
¿Lucha por encontrar el regalo navideño apropiado para un niño? el Tesorero del Estado de Illinois, Michael Frerichs tiene uno. Invierta en el futuro de un jovencito contribuyendo a su… Read more
Las Escuelas Públicas de Chicago Celebran la Inscripción y el Exito de sus Graduados en la Universidad
Los administradores, el personal y los estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) se reunieron el lunes para compartir los últimos logros y revelaciones sobre como ayudar más a… Read more
La Ley de Peters, que Amplía los Derechos de Vivienda para los Sobrevivientes de Violencia Doméstica, Entrará en Vigor en Enero
Más sobrevivientes de abuso doméstico estarán conscientes de sus derechos y recursos, gracias a una ley del Senador Estatal Robert Pérez, que entra en efecto el 1º de enero. La… Read more
Nueva Ley para Aumentar la Edad de Detención de Menores en Illinois
Una nueva ley aumentará la edad mínima a la cual los menores pueden ser detenidos y limitarán la detención en ciertas situaciones donde el menor no es acusado de un… Read more
